Almost there

server.go

@@ -111,14 +111,14 @@ func getSnapshotFromPythonScript() (*SnapshotSubmission, error) {
 		)
 	}
 	tokens := strings.Split(string(output), "\n")
-	if len(tokens) != 4 {
+	if len(tokens) != 5 {
 		return nil, errors.New(fmt.Sprintf("Strange python output: %s", output))
 	}
 	snapshot := SnapshotSubmission{
-		Timestamp: tokens[0],
-		Temp:      tokens[1],
-		Humidity:  tokens[2],
-		Co2:       tokens[3],
+		Timestamp: strings.Split(tokens[0], "\t")[1],
+		Temp:      strings.Split(tokens[1], "\t")[1],
+		Humidity:  strings.Split(tokens[2], "\t")[1],
+		Co2:       strings.Split(tokens[3], "\t")[1],
 	}
 	return &snapshot, nil
 }
@@ -142,4 +142,4 @@ func internalErrorOnErr(err error, w http.ResponseWriter, r *http.Request) bool
 func logError(errorMessage string) {
 	fmt.Println(errorMessage)
 	mainLogger.Println(errorMessage)
-}
+}